-
1 qarşı
каршы I 1. прил.1) противоположный; противолежащий; противостоящий2) враждебный; противный; антагонистический2. нар.в знач.вопреки; наперекор; противвстречать/встретить кого-что2) возражать/возразить комупротивопоставлять/противопоставить кого-что кому-чему1) выходить/выйти навстречу2) перен.возражать/возразить; выступать/выступить противперечить; прекословитьII посл.сл.1) к чему. -
2 каршы
I 1. прил. 1) противоположный, противолежащий, противостоящий 2) враждебный, противный, антагонистический 2. нар. в знач.вопреки, наперекор, против ▪ qarşı alırğa встречать/встретить кого-что ▪ qarşı äytergä перечить, прекословить ▪ qarşı çığarğa 1) выходить/выйти навстречу 2) перен.возражать/возразить, выступать/выступить против ▪ qarşı kilergä 1) идти навстречу 2) возражать/возразить кому ▪ qarşı quyarğa противопоставлять/противопоставить кого-что кому-чему II посл.сл. 1) к чему 2) напротив чего 3) против кого-чего -
3 acclaim
v. xuplarğa; xuplap qarşı alırğa -
4 meet
v. oçraşırğa; qarşı alırğa -
5 welcome
adj. räxim itegez v. qarşı alırğa -
6 аягүрә
нар. стоя, на ногахayağürä qarşı alırğa ― встретить стоя
-
7 зурларга
пов.н.zurla гл. 1) возвеличивать/возвеличить 2) оказывать/оказать почнение, выражать/выразить почтение 3) восхвалять, превозносить/превознести ▪ zurlap qarşı alırğa встретить с почестями -
8 кочак
сущ. 1) объятия 2) охапка, обхватка 3) перен.лоно, объятиеtabiğät qoçağında ― на лоне природы
▪▪ qoçaq cäyep qarşı alırğa встретить с распростёртыми объятиями -
9 ayağürä
-
10 qoçaq
-
11 zurlarğa
зурларгапов.н.zurlaгл.1) возвеличивать/возвеличить2) оказывать/оказать почнение; выражать/выразить почтение.